Actualidad Literaria · Biblioteca de Bagdad

La visita del dramaturgo británico Sir Tom Stoppard (Checoslovaquia, 1937) a España, acompañado de las representaciones de dos de sus obras (Realidad y Rock ‘n’ Roll), es un acontecimiento cultural de primer orden. El autor de Rosencrantz y Guildenstern han muerto y Arcadia, uno de los herederos naturales, junto a Harold Pinter, del legado teatral de Samuel Beckett, sigue siendo una figura prácticamente desconocida entre el público local. Muchos reconocen el interés narrativo de películas como Brazil, Vatel, Enigma o La casa Rusia, pero pocos asocian la escritura de esos guiones con Stoppard. A caballo entre las producciones televisivas, cinematográficas y teatrales, su prestigio internacional es inversamente proporcional al grado de conocimiento que el público español tiene sobre su obra. A la presentación del montaje de Realidad, dirigido por Gerardo Vera para el teatro María Guerrero del Centro Dramático Nacional, con presencia del propio autor, se suma el anuncio de la puesta en escena de la obra más ambiciosa de Tom Stoppard, la trilogía La costa de Utopía, para la temporada 2011-2012. El CDN ha presentado, lamentablemente en ediciones sólo en español, las publicaciones de Realidad y La costa de Utopía.